Die Versuchung ist groß, Herr Präsident, aber Vorsicht! Sie können sich natürlich einreden, dass Sie Alexander Lukaschenko nur das Leben retten müssten, um ihm einen „Integrationsprozess“ zwischen seinem Land und Ihrem Land aufzwingen zu können, weil er nach fünf Wochen Demonstrationen mit dem Rücken zur Wand steht.
Ohne Ihre Unterstützung wird der belarussische Präsident wie eine reife Frucht fallen. Er kann Ihnen daher diese Union zwischen Belarus und Russland, die er Ihnen nie gewähren wollte, nicht länger verweigern. Bevor Sie ihn an diesem Montag empfingen, wurde in Moskau nur von „strategischer Partnerschaft“ und „Bündnisbeziehungen“ gesprochen, doch was würde ein solches Abkommen, Herr Putin, mit solch einem verzweifelten Mann, dessen Volk ihn nicht mehr will, wert sein?
In Minsk wie in der ganzen Welt, sogar in Russland selbst, scheint es, dass Alexander Lukaschenko sein Land verkauft hat, um an der Macht zu bleiben. Moralisch fragwürdig, hätte dieser leoninische Pakt nur einen kurzlebigen rechtlichen Wert, da die Manipulation der Ergebnisse der Präsidentschaftswahlen bald bewiesen sein wird. Dieser Pakt wird nicht nur gekündigt werden, sondern der Versuch, ihn während dieser Krise durchzusetzen, wird Belarus nur von Russland distanzieren und in Minsk die gleiche Russophobie hervorgerufen haben, wie sie die Annexion der Krim und der Donbass-Krieg in Kiew entwickelt haben.
Also, nein, Herr Präsident, tun Sie das nicht!
Stellen sie sich nicht selbst ein Bein und schaden Sie Russland nicht so sehr in einer Zeit, in der Ihnen eine andere Möglichkeit offen steht, eine, die ansonsten voller Hoffnung ist und die dem Bild, das Sie hinterlassen werden, viel zuträglicher ist. Sie haben die Wahl. Sie können als der Mann gelten, unter dem alle Gegner sterben würden, Aleppo dem Erdboden gleichgemacht wurde und Russland die Ukraine verlor, oder Sie können diese Erinnerung zugunsten einer eines weisen Mann auslöschen, der das Vertrauen und die Stabilität in Europa hätte wiederherstellen können, indem er das schwelende Feuer in Belarus gelöscht hätte.
Da die Zeit Bilanz zu ziehen näher rückt, Herr Putin, lohnt es sich umso mehr, darüber nachzudenken, denn alles erlaubt es Ihnen, eine falsche Entscheidung zu vermeiden.
Mehr als einen Monat nach der Fälschung des 9. August sind die Forderungen und Parolen der belarussischen Demonstranten immer noch von einer gewaltigen kollektiven Intelligenz durchdrungen. „Hau Ab! „rufen sie einem Präsidenten zu, der seit 1994 im Amt ist. „Gerechtigkeit! „wird gerufen, um ihm zu drohen, aber die Europäische Union erhält nicht mehr Beifall als Russland, weil diese Männer und Frauen aller Altersgruppen und Hintergründe sehr wohl verstanden haben, dass sie Ihr „nihil obstat“ erreichen müssen, um ihren Diktator ohne Blutvergießen loszuwerden.
Ihr erster Vorteil, Herr Putin, besteht darin, dass die Belarussen sie um Ihre Unterstützung bitten und bereit sind, dass die von ihnen in Zukunft frei gewählten Führer Ihnen danken, indem sie die Bindungen zwischen beiden Ländern bestätigen. Sie können diese Karte ausspielen, und zwar ohne Risiko, denn es ist für jeden in Europa klar – und das ist Ihr zweiter Trumpf -, dass Belarus dem Unglück nicht entgehen wird und unser Kontinent erneut unter Instabilität leiden wird, wenn Sie den Rückzug Alexander Lukaschenkos nicht akzeptieren.
Sie können sich, Herr Putin, zum Friedensstifter machen.
Sie, der Kriegstreiber, können einen Unterschied machen, denn es gibt viele Menschen, die das zu schätzen wüssten, und das nicht nur in Westeuropa. Auch Mitteleuropa will, dass der russische Präsident einen demokratischen Übergang in Belarus ermöglicht. Nicht nur sehnen sie sich danach, weil sie wissen, dass es eine conditio sine qua non ist und weil sie keine zusätzlichen Spannungen wollen, sondern viele Persönlichkeiten sowohl der polnischen Mehrheit als auch der Opposition arbeiten bereits daran.
Dies führte am vergangenen Mittwoch im Europäischen Parlament zu einem Appell zweier polnischer Europaabgeordneter, Biedron und Czarnecki, an die „russischen Behörden“ mit der Bitte, „die Aufnahme eines echten nationalen Dialogs“ in Belarus zu unterstützen. Dieser Schritt wurde nicht kritisiert, fand aber breite Zustimmung. Weitere Initiativen werden demnächst folgen oder sind, diskreter, bereits im Gange. Sie alle, Herr Putin, zielen darauf ab, Sie davon zu überzeugen, den Wandel in Minsk nicht zu behindern, sondern ihn im Gegenteil zu erleichtern.
Die Polen fordern Sie auf, Herr Präsident, den zivilen Frieden in Belarus zu sichern, und würden Sie nicht die Gelegenheit nutzen, um drei Jahrzehnte des Misstrauens und so viele Jahrhunderte schrecklichen Konflikts zwischen Russland und seinen Nachbarn zu beenden?
Würden Sie, Herr Putin, dies nicht als eine Gelegenheit sehen, eine Ära der kontinentalen Sicherheit und Zusammenarbeit einzuleiten?
Würden Sie nicht die Gelegenheit segnen, als der russische Staatsmann in die Geschichte einzugehen, der den europäischen Kontinent durch die Versöhnung der Europäischen Union und der Russischen Föderation endlich geeint hat?
Ich kann es nicht glauben, Herr Präsident, aber zögern Sie nicht, lassen Sie sich nicht zu lange von etwas verführen, was nur scheinbar und trügerisch einfach wäre.
