Catégorie : En russe

Настоящий урожай Зеленского

Конечно, было бы лучше, если бы танки уже доставили, а самолеты были бы в пути. Украина могла бы тогда быстрее одерживать победы, вынуждая Кремль вести переговоры о выводе войск, и каждый день погибало бы меньше молодых людей, как украинцев, так и россиян. Мы, европейцы, слишком медленно реагируем на просьбы Владимира Зеленского о помощи, но так ли уж много у французов причин для самобичевания?

Lire la suite

Корейский сценарий

Какая-то ясность есть только в краткосрочной перспективе. Через несколько недель, самое позднее к Пасхе, российская армия попытается преподнести Владимиру Путину контроль над украинскими регионами, об аннексии которых он так поспешно объявил более четырех месяцев назад. Для Кремля это неотложная задача, поскольку с конца марта в дело вступят европейские танки, и чем больше их поставят, тем труднее будет войскам генерала Герасимова добиться значительных успехов.

Lire la suite

Послание Мемфиса

Самое ужасное, что они чернокожие. Это самое ужасное, потому что если чернокожие полицейские могли с такой хладнокровной жестокостью и без малейшей причины до смерти избить молодого чернокожего автомобилиста, то объяснение этому убийству – не расизм. В основе этого убийства в Мемфисе лежит не банальный расизм, который до сих пор заставляет многих американских полицейских считать каждого чернокожего настолько опасным, что они сначала его бьют или стреляют в него, а то и убивают, и только потом уже думают.

Lire la suite

На следующий день после (Ответ Пьеру Лелюшу и некоторым другим)

Не надо отмахиваться от этих страхов, лучше принимать их во внимание. Первое опасение заключается в том, что, поставляя оружие в Украину, американцы и европейцы окажутся втянутыми в Третью мировую войну. Второе – в том, что, не призывая украинцев к достижению территориального компромисса с Россией, Запад рассуждает в терминах войны, в ущерб дипломатии.

Lire la suite

Третий акт

Это единственная заслуга брексита, но зато какая! На севере и юге, на востоке и западе, везде снижается число европейцев, желающих, чтобы их страна вышла из ЕС. По данным Guardian, в Финляндии эти показатели упали на 15,4%, в Словении – на 10,7%, в Нидерландах – на 9,5%, во Франции – на 8,3%.

Lire la suite

Avant-propos

Chers lectrices et lecteurs,

soyez les bienvenus sur ce site. 

Il n’est pas simplement celui du député européen que je suis devenu avec tant d'appréhension.  Il n’est pas non plus celui du journaliste que je suis depuis un demi-siècle.

Folle ambition, j’ai voulu rendre compte de mon travail d'élu à Bruxelles et Strasbourg, continuer à suivre bien sûr l'évolution du monde et tenter de décrire et décrypter les enjeux, les arcanes et les coulisses des institutions européennes. 

Ce site, je l’ai voulu multilingue pour dépasser les frontières qui parfois nous séparent encore.

C’est en forgeant qu’on devient forgeron et j'espère bien sûr votre indulgence.

Bien à vous, 

Bernard Guetta

Me contacter

Bruxelles

Par mail :

bernard.guetta@europarl.europa.eu

Par téléphone :

0032. 2.284.55.40

Par courrier :

Parlement européen

Bât. Willy Brandt

04M047

60, rue Wiertz / Wiertzstraat 60

B-1047 Bruxelles/Brussel

Strasbourg

Par téléphone :

0033.3.88.17.55.40

Par courrier :

Parlement européen

Bât. Winston Churchill

M02112

1, avenue du Président Robert Schuman

F-67000 Strasbourg Cedex

Contacter mon équipe

Tamás Kugyela
tamasdavid.kugyela@europarl.europa.eu
Tél : 00.32.2.283.75.40
Mélanie-Véronique Le Clanche
veronique.leclanche@europarl.europa.eu
Tél : 00.32.2.284.75.40
Michal Matlak
michal.matlak@europarl.europa.eu
Tél : 00.32.2.283.85.40
Max Viskanic
max.viskanic@europarl.europa.eu
Tél : 00.32.2.485.75.40

Carte d’identité

Bernard Guetta

Né le 28 janvier 1951 à Boulogne-Billancourt
Marié, deux enfants

Formation
Centre de formation des journalistes (CFJ), Paris

Député européen depuis le 2 juillet 2019

Carrière professionnelle

Journaliste, spécialiste de géopolitique

Journaliste au Monde de 1979 à 1990 ; correspondant à Vienne, Varsovie, Washington
Correspondant à Moscou de 1987 à 1990
Chroniqueur à France Inter de 1991 à 2018
Directeur de la rédaction de L'Expansion de 1991 à 1993, du Nouvel Observateur de 1996 à 1999
Ancien éditorialiste à L'Express, au Temps et à Libération
Collabore à La Repubblica, à Gazeta, et l’Espresso

Six prix de journalisme, dont :
Prix Albert-Londres 1981
Prix Mumm 1989 auteur de 'Géopolitique'

Auteur

Patron Mai, Le Seuil, 1975
Eloge de la Tortue, Le Monde, Actualités, 1991
Pologne, with Philippe Barbey, Arthaud 1992
Géopolitique, L'Olivier, 1995
L'Europe fédérale, avec Philippe Labarde, Grasset, Collection : « Pour et Contre », 2002
Le Monde est mon métier : Le journaliste, les pouvoirs et la vérité, with Jean Lacouture, Grasset, 2007
L'an I des révolutions arabes : décembre 2010-janvier 2012, Belin, 2012
Intime Conviction. Comment je suis devenu européen, 2014
Dans l'Ivresse de l'histoire, Flammarion, 2017
L'Enquête hongroise (puis polonaise, italienne et autrichienne), Flammarion, 2019